Il cortometraggio presenta il Salento a partire da una leggenda relativa ai faraglioni “Le due sorelle”, caratteristici di Torre dell’Orso. Attraverso le parole di una cartolina, zia e nipote si ritrovano a ricordare questa storia che la nonna raccontava sempre. La bambina poi, incuriosita e affascinata da questi luoghi, desidera saperne di più. Ecco che inizia un viaggio di immagini e suoni caratteristici attraverso le città principali del Salento, che si conclude con un un riferimento inaspettato tra leggenda e realtà.